苏翊鸣“背靠背”夺金

2025至2026赛季国际雪联单板及自由式滑雪大跳台世界杯赛事今晚在北京首钢大跳台“雪飞天”落下帷幕,背靠背在男子单板滑雪大跳台上中国选手苏翊鸣再夺冠军,苏翊这已经是鸣夺他继上一站北京崇礼云顶站之后的又一胜利。

刘平 / 北京日报记者 苏翊鸣。背靠背

本次比赛共设10名参赛者,苏翊其中三名是鸣夺中国人分别是苏翊鸣、葛春宇和赵英旭。背靠背比赛要求每位选手依次滑行3次,苏翊并分为A类及B类两个方向的鸣夺动作,在每一种动作完成的背靠背分数中选择最高得分,然后将两种动作的苏翊最低分相加得出最终成绩。

苏翊鸣以稳定的鸣夺发挥,在前三项比赛中连得77.30分的背靠背优异成绩,以最高得分的苏翊成绩排名榜首。

第三轮按照前两轮的鸣夺总成绩进行排定出场顺序,在苏翊鸣上场之前,日本选手木村葵凭借他在第三跳中获得的成绩使得他的总排名超过了苏翊鸣。因此在最后一项空中技巧的决赛当中,苏翊鸣需要跳出92分或更高的分数才能够逆转超过对手的成就,并且才能实现反超。然而最终在最后一跳比赛当中,他尽了自己最大可能,在空中做出1980度的动作得到了92分的高分成绩,最终以总分为181分的出色表现荣获冠军!

苏翊鸣,北京日报客户端摄影师刘和平拍摄的照片

芬兰选手雷内·林内坎加斯开局“丢王炸”,以一套1440度后手抓板尾的创意动作获得当轮最高分95.00分,给后续选手带来一定压力,但他第二跳的成绩不够理想,第三跳虽然顺利落成,但是依旧未能超越苏翊鸣的总得分,以176.25分位列季军。另两位中国选手葛春宇和赵英旭分别获得第八名和第九名。

北京日报记者刘平为您报道的

在“雪飞天”获得金牌的这一刻距离去年10月在北京首钢赢得世界杯站赛冠军已过去了两年时间。本赛季初期他面临重重压力包括伤病的影响赛季初遭遇了一些挫折对他打击很大但也让他认识到作为一名专业运动员最根本的品质是面对挑战与困难时不逃避并再次出发。

自进入新冬奥周期以来,苏翊鸣的表现正在逐步提升。今年秋季在瑞士的训练中,他成功完成了第一个单板坡面障碍技巧“背靠背”1980度空翻动作,并以两个1980度的动作获得了崇礼云顶站大跳台的第一名。在此基础上,“雪飞天”的再次夺冠让苏翊鸣的信心再度提升,相信他的状态正逐渐回归巅峰,向着2026年的米兰冬奥会发起冲击。

接下来的赛事中,国际雪联单板滑雪大跳台世界杯将会搬到美国圣莫尼卡进行,日期为 12 月 11 日到 14 日。

12月6日晚国际雪联单板及自由式滑雪大跳台世界杯总决赛在京落幕。男子大跳台项目上中国小将苏翊鸣再获冠军。

苏翊鸣,图片来源于北京日报客户端记者刘平

在本次决赛的10名参赛者中,其中有三名是来自中国的选手,包括苏翊鸣、葛春宇以及赵英旭。比赛规则明确指出,每名参赛者必须进行三次滑行表演,他们的动作有A类和B类两个方向可供选择,并最终将两类动作中最高的得分加在一起计算总分。

苏翊鸣在前两跳中分别完成1980度前手抓板头以及1980度前手抓后刃动作,稳健拿下89.00分和88.50分,两轮过后位列第一。

第三轮按前两轮总成绩倒序出场。木村葵凭借在最后的总分数上超出苏翊鸣而提前赢得第三轮比赛。因此,在最后一跳之前,他需要将得分提高至超过对手89.25分才能成功反超。最后的跳高时,苏翊鸣完全投入,完成了1980度的动作得到了92分的成绩,最终以总成绩181分取得了金牌!

图片作者为刘平,新闻来源是北京日报客户端

芬兰选手雷内·林内坎斯开场时失误丢掉满分,并在第二轮的后手抓板尾表演中展示出1440度旋转,但他的第二个高台动作不够精彩,最终在第三轮中仅完成了一个跳跃动作,未能超越苏翊鸣获得冠军,以总分176.25位列第四名。此外,两位中国选手葛春宇和赵英旭分别获得了第八名和第九名的成绩。

刘平摄于北京,北京日报客户端报道 刘平, 北京日报客户端, 摄影

此番在“雪飞天”夺冠距上一次在北京首钢获得世界杯分站赛冠军已经两年时间了苏翊鸣上次是在去年夏季奥林匹克运动会资格积分重启阶段受伤病困扰在奥运资格积分重启阶段经历起伏苏翊鸣坦言赛季初期的挫折对他打击很大也让他重新认识到作为一名专业运动员最根本的品质就是勇于面对挑战与困难,并且从头开始。

进入新冬奥会周期备战后,苏翊鸣状态有所回暖,今年秋季在瑞士的训练中他就完成了世界上首个单板坡面障碍技巧“背靠背”1980度空翻动作,并在赛季首站大跳台世界杯崇礼云顶站比赛中以两个1980度的动作夺冠。这次他又成功登顶雪飞天,在他的强劲姿态下,相信苏翊鸣正准备重新出发,并向着2026年米兰冬奥会金牌发起冲击。

接下来,国际滑联将举行单板滑雪大跳台世界杯,在美国的斯廷博特举办。这个赛季的比赛将会从12月11日持续到12月14日。