十二月八日，卡梅电影 Avatar: Fire and 故事关于Ash 在三亚举行中国首映礼。导演詹姆斯·卡梅隆携《阿凡达》系列女主角佐伊·索尔达娜，人类影片中文配音演员邓超、卡梅孙俪、故事关于黄轩以及章子怡出席了仪式。人类

“阿凡达3”中国上映首映仪式的卡梅组织者提供了相关图片素材

非常荣幸能将这部影片献给海南岛国际电影节，并在第一时间与第一批中国观众见面。故事关于从《阿凡达》系列电影问世至今已经有整整16年的人类时间了。卡梅隆导演曾说过：“我认为我一直说的卡梅是关于人的故事，无论这个人是故事关于蓝色的、还是人类有10英寸高身长，他都拥有能够让我们感同身受的卡梅情感，这与我们所处的故事关于位置或语言无关。”

在这一系列作品自诞生起，人类《阿凡达》便大获成功，并且以其前卫的想象力与技术创新开创了现代科幻片的新风格。詹姆斯·卡梅隆非常感谢中国影迷对他的支持，他还表示，当天早些时候他和郭帆导演进行了会面交流，《流浪地球3》对于电影制作的革新已经初现端倪。

詹姆斯·卡梅隆执导的《阿凡达》系列电影。

佐伊·索尔达娜对影片《阿凡达3》中的情节极为赞赏，“激动人心”“感情充沛”，她评价说这两个词都很好地描绘了电影的故事：“令人惊掉下巴”。对于导演詹姆斯·卡梅隆的才华，索尔达娜表示十分钦佩，卡梅隆总是能将宏大的叙事与情感内核相融合。“一个精彩的故事之所以精彩，在于它在所有要素上都能做到完美融合。我想，这一点卡梅隆完全做到了。”

邓超与孙俪再度为影片灵魂人物杰克·萨利与奈蒂莉献声。他说，“从《终结者》、《泰坦尼克号》，以及后来的《真实的谎言》和《阿凡达》，卡梅隆的电影陪伴他一路成长，《真实的谎言》是我第一部主演的电影，它教会了我如何在镜头前自然表达。”

孙俪说：“我很珍惜这次的配音机会，我会把最好的自己拿出来。所以在录音室里我会根据她的方式去哭和笑。”在配音前，她也会事先跟邓超看过一遍原版视频内容，然后再用自己的理解和感受去演绎角色与家人之间的爱。

黄轩再次为特诺瓦里配音，并表示自己多年来就参与过许多保护海洋的公益活动，在观看电影《阿凡达》的过程中他能全身心融入影片当中。他还提到导演詹姆斯•卡梅隆在创作这部电影时并没有依赖AI技术，所有场景画面都以高科技手段呈现了演员的表演。

章子怡再度为岛礁族女性首领罗娜尔配音。她表示，在录音时，她一直模仿凯特·温斯莱特如何表演的，并能感受到每一个镜头都充满了震撼性，“尽管没有摄像机对着我们的脸，但在这个过程中，我能够感同身受地体验到她同样的感受。在为最后一场戏录制时，真的感受到了那种天旋地转的感受。”

据报道，《阿凡达3》是由中影自主拥有且使用的CINITY及CINITY LED影院放映系统所支持的技术。它将在2022年12月19日正式上映。